Home

Advertisement

Previous Entry | Next Entry

морда лица
Навещаю одну пожилую больную в старом копусе. И она, энергично размахивая руками сообщает мне: "Вот ты не знааааешь, а я в туалете утром видела на полу воооот такого вот ТАРАКАНА!  Я его так испугалась, меня чуть не вырвало." Я ей на это спокойно отвечаю: "Да не надо бояться совсем. Это же не таракан. Это сверчок. Я их и сам видел. Это хорошая примета, когда в доме сверчок." Занавес.

Ага, а в подвале у нас живут не крысы, а белочки. Симпатичные такие, шмыгают туда-сюда. Орешки неверное на зиму заготавливают.

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
(Anonymous) wrote:
Jun. 30th, 2009 06:06 pm (UTC)
Тютчев на англ Wikisource
Ув. 1d35crewman! Идёт дискуссия на англ Wikisource что делать с Вашим переводом из Тютчева. Пожалуйста посетите:

http://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Possible_copyright_violations#Complete_Works_of_Author:Fyodor_Tyutchev

и объясните там , согласны ли Вы на свободную лицензию Creative Commons Attribution/Share-Alike License; Если нет, перевод будет удалён. С ув. Дмитрий Смирнов.
[info]1d35crewman wrote:
Jul. 7th, 2009 05:54 pm (UTC)
Re: Тютчев на англ Wikisource
А как мне там им составить сообщение? Я не совсем понимаю как это сделать. Спасибо.
( 2 comments — Leave a comment )

Profile

морда лица
[info]1d35crewman
1d35crewman

Latest Month

October 2009
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Page Summary

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow